Men’s Övik jeans are an ideal choice for anyone looking for durable and comfortable trousers suitable for both outdoor activities and everyday wear. Thanks to the proven G-1000® material combining recycled polyester and organic cotton, these trousers offer exceptional durability as well as comfortable wear.
The Övik cut is based on the popular Vidda Pro model and provides a tried-and-tested regular fit that suits a wide range of body types. A special stretch insert made from a polyamide blend ensures freedom of movement even during more demanding activities, so the trousers handle both the trail and the city without compromise.
- Durable G-1000® material from sustainable sources
The G-1000® fabric is made up of 65% recycled polyester and 35% organic cotton, ensuring not only excellent durability and quick-drying properties, but also consideration for the environment—so these trousers last a long time and leave a smaller ecological footprint. - Anatomical cut for maximum freedom of movement
Anatomically shaped knees combined with a stretch insert of polyamide, polyester and elastane allow natural movement in all directions, so whether you’re tackling demanding terrain or simply walking around town, the trousers won’t restrict your movement.
- G-1000® material: recycled polyester and organic cotton
- Stretch insert for greater freedom of movement
- Anatomically shaped knees for comfort
- Quick-drying material properties
- Regular fit, mid-rise waist
- 4 pockets: front and rear patch pockets
- Wash at 40 °C, no fabric softener and no bleaching
- Weight only 398 g
Specifications:
Gender: Men
Activity: Everyday wear / outdoor
Material: G-1000® – 65% polyester (recycled), 35% cotton (organic)
Stretch insert: polyamide, polyester, elastane
Weight: 398 g
Model height: 181 cm
Size on model: 48
Waist: Mid-rise
Fit: Regular Fit
Leg type: Regular
Number of pockets: 4 (front pockets, rear patch pockets)
Washing: 40 °C, normal programme
Drying: do not tumble dry
Ironing: 1 dot – max. 110 °C
Dry cleaning: not permitted
Bleaching: not permitted
Fabric softener: do not use
Washing: with similar colours
We offer Fjallraven backpacks including the popular Kånken backpacks and various equipment accessories.
Rozměry se vztahují k tělesné velikosti, nikoli k rozměrům oděvu.
Pokud se vaše míry pohybují mezi velikostmi, vyberte si větší velikost pro volnější střih nebo menší velikost pro těsnější střih.
Nabízíme několik modelů kalhot Fjällräven v různých délkách nohavic. Na stránce konkrétního výrobku najdete informace o tom, které velikosti a délky rozkroku jsou k dispozici.
Pokud není u velikosti kalhot uvedeno písmenko S (Short) nebo L (Long). Počítejte vždy, že jde o klasickou velikost Regular.
Pánské kalhoty a šortky v cm
| EU | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 | 52 | 54 | 56 | 58 | 60 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Obvod pasu | 72 | 76 | 80 | 84 | 88 | 92 | 96 | 100 | 104 | 108 |
| Obvod přes zadek | 88 | 92 | 96 | 100 | 104 | 108 | 112 | 116 | 120 | 124 |
| Délka vnitřního švu SHORT | 73 | 75 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 |
| Délka vnitřního švu REGULAR | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 |
| Délka vnitřního švu LONG | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 |
| Mezinárodní velikosti | XS | S | M | L | XL | XXL | XXXL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Obvod pasu | 72 | 78 | 84 | 90 | 96 | 102 | 108 |
| Obvod přes zadek | 88 | 94 | 100 | 106 | 112 | 118 | 124 |
| Délka vnitřního švu SHORT | 73 | 74,5 | 76 | 77,5 | 79 | 80,5 | 82 |
| Délka vnitřního švu REGULAR | 78 | 79,5 | 81 | 82,5 | 84 | 85,5 | 87 |
| Délka vnitřního švu LONG | 83 | 84,5 | 86 | 87,5 | 89 | 90,5 | 92 |
Dámské kalhoty, šortky a sukně v cm
| EU | 32 | 34 | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Obvod pasu | 60 | 64 | 68 | 72 | 76 | 80 | 84 | 88 | 92 | 96 |
| Obvod přes zadek | 86 | 90 | 94 | 98 | 102 | 106 | 110 | 114 | 118 | 122 |
| Délka vnitřního švu SHORT | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 |
| Délka vnitřního švu REGULAR | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 |
| Délka vnitřního švu LONG | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 |
| Mezinárodní velikosti | XXS | XS | S | M | L | XL | XXL |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Obvod pasu | 60 | 66 | 72 | 78 | 84 | 90 | 96 |
| Obvod přes zadek | 86 | 92 | 98 | 104 | 110 | 116 | 122 |
| Délka vnitřního švu SHORT | 73 | 74,5 | 76 | 77,5 | 79 | 80,5 | 82 |
| Délka vnitřního švu REGULAR | 78 | 79,5 | 81 | 82,5 | 84 | 85,5 | 87 |
| Délka vnitřního švu LONG | 83 | 84,5 | 86 | 87,5 | 89 | 90,5 | 92 |



